繁體中文 简体中文
金光飛航-生日大哂優惠
01月31日 - 12月31日
進行中!
birthday_promotion_2金光飛航-生日大哂優惠來回船票每位只需$208
當月份生日之本人及一位同行者可享用此優惠 
各國旅客或澳門居民只需持有合法身份證明文件,證明出生於生日優惠船票月份,即可享受此優惠。 (例: 如1月15生日,便可享受1月份生日優惠)
 
優惠船票只限香港至澳門或澳門至香港來回套票, 來回套票價格為港幣/ 澳門幣208元。(己包括香港離境稅)
 
優惠適用於以下航線:氹仔客運碼頭或澳門外港客運碼頭來往港澳碼頭或中國客運碼頭之航線。不適用於香港海天客運碼頭之航線。
 
乘客可選擇不同碼頭上落船,例如:去程可選擇從中國客運碼頭往氹仔客運碼頭,回程則可選擇從氹仔客運碼頭返回港澳碼頭。
 
優惠船票將列印上「生日」字樣,乘客進入碼頭時需出示身份證明文件核對生日月份(同行者則無須出示身份證),方為有效。
 
優惠適用於所有人士。12歲以下小童必須由成年人陪同方可乘船。
 
生日之本人必須出示身份證明文件方可購買船票,船票只限於首程航班開航前一天或當天購買船票,所有行程必須在生日月份內完成。(例: 如8月1日生日, 可於7月31 日購買8月1日航班船票)
 
享受優惠人士每人每日最多只可購買兩套來回優惠船票,包括當月月份生日之本人及一位同行者,而享用優惠的日子則不限於生日當天。
 
同行者必須與生日之本人乘搭同一航班。
 
優惠船票可於以下地點購買:威尼斯人: 金光旅遊 (1028 號鋪) 、禮賓部 (酒店大堂及西大堂) 、金光票務™ (北及南售票處, 金光綜藝館™, 一樓) 、金沙城中心: 金光旅遊 (1030號鋪) 、金光票務™ (東翼巴士大堂及假日酒店票處售) 、澳門氹仔臨時客運碼頭、澳門外港客運碼頭、港澳碼頭或中國客運碼頭。
 
優惠船票不可轉售他人。如經發現,乘客必須重新購買正價船票而優惠船票將不予退票或更改。
 
優惠只適用於購買標準艙船票,並不適用於升級至頭等艙; 優惠視乎座位供應情況而定,並隨時可作出更改。
 本優惠不可與其他優惠同時使用,金光渡輪有限公司保留在沒有預先通知下修改任何條款或隨時終止該活動之所有權利。 優惠有效日期- 2014年1 月1 日至2014年12月31日止 

Birthday Celebration Promotion


Round Trip $208 Per Person Only Specially for Birthday Star and One Guest 
All passengers (from all countries and Macau ID Cardholders) whose birthday falls in the month of birthday are eligible to enjoy this promotion.
 
Promotional tickets are restricted to round-trip tickets for sailings from Hong Kong to Macau or from Macau to Hong Kong, priced at HKD/MOP208 a set. (tickets includes Hong Kong departure tax)
 
Promotion applies to these routes: Taipa Ferry Terminal or Macau Outer Harbour Ferry Terminal to/from Hong Kong Macau Ferry Terminal or Hong Kong China Ferry Terminal. Offer not applicable to Sky Pier - Hong Kong International Airport route.
 
Passengers may choose to board at different terminals. For example, depart from Hong Kong China Ferry Terminal to Taipa Ferry Terminal and return from Taipa Ferry Terminal to Hong Kong Macau Ferry Terminal.
 
Tickets purchased will bear the word ‘Birthday’ printed on them and will be verified for eligibility upon checking in at respective terminals (guest not required to verify eligibility)
 
Promotion applicable for all interested parties; passengers aged under 12 years old must be accompanied by adult(s) for boarding.
 
Birthday Person should present Identification Document in person when purchasing tickets. Applicable tickets to be sold one day in advance or on-day trip. Return tickets may be used anytime of day within the month of birthday.
 
A maximum of two sets of round-trip tickets (specifically for birthday person and one guest) may be purchased per day. Travel need not be on person’s birthday.
 
Guest must travel on same ferry as birthday celebrant.
 
Purchases can be made at: For VMRH; Cotai Travel (Shop 1028), Concierge Desk (Hotel Main and West Lobby), Cotai Ticketing North and South Box Offices (Cotai Arena, Level 1), For Sands Cotai Central; Cotai Travel (Shop 1030), CotaiTicketing™ Box Office (East bus Lobby and Holiday Inn), Macau Taipa Temporary Ferry Terminal, Macau Outer Harbour Ferry Terminal, Hong Kong Macau Ferry Terminal and Hong Kong China Ferry Terminal.
 
Tickets cannot be resold. If passenger is not the birthday celebrant or guest of the birthday celebrant, original fare ticket needed to be bought for boarding and refund or changes for the promotion tickets is not applicable.
 
Only valid for Cotai Class tickets, no upgrade to Cotai First available. Offer subject to seat availability and may change at any time.
 Promotion cannot be used in conjunction with other promotions. Cotai Water Jet reserves the right to amend the terms and conditions stated herein and may withdraw, change or discontinue promotion at any time without prior notice. Promotion Valid until 31 December 2014